Przedmiotem pracy jest próba przedstawienia struktury krajobrazu i zmian pokrycia terenu zrębów Bonarki i Zakrzówka znajdujących się w obrębie miasta Kraków oraz określenie wpływu działalności człowieka na ich krajobraz. Główną metodą badawczą było kartowanie geokompleksów na zasadach przyjętych przez Z. Czeppego i K. German (1978). Dodatkowo w celu opracowania map pokrycia terenu przeanalizowano zdjęcia satelitarne.W latach 1997-2014 najistotniejsze zmiany są widoczne w postaci spadku udziału powierzchni łąk i muraw naskalnych przy jednoczesnym wzroście powierzchni obszarów pokrytych przez grupy krzewów o różnym stopniu zwarcia. Długotrwałe oddziaływanie człowieka na badane obszary i występujący jednocześnie proces renaturalizacji doprowadziły do znacznego przekształcenia krajobrazu. Po zaprzestaniu eksploatacji surowców, krajobraz Bonarki i Zakrzówka zdaje się odzyskiwać swój naturalny charakter. Jednak zagrożeniem może okazać się rozwój zabudowy mieszkalnej oraz związane z tym grodzenie posesji. Ponadto w ostatnich latach w obrębie zrębu Bonarki pojawiły się wielkopowierzchniowe supermarkety.

The issue of this work is the attempt to present the structure of landscape and changes in land cover of the Bonarka and Zakrzowek horsts which are located within the city of Krakow, as well as the description of the influence of human activity on their landscape.The main research method was the field mapping of geocomplexes, conducted on the base of the rules given by Z. Czeppe and K. German (1978). Additionally, satellite images were analyzed in order to elaborate the land cover maps.In the years 1997-2014, the crucial changes are visible in the process of the decrease of xerothermic grass areas and the increase of areas covered with groups of bushes of different degree of density at the same time.The long lasting human activity on the areas and simultaneous process of renaturalisation caused the substantial landscape transformation. After the ceasing of exploiting natural resources, the landscape of the Bonarka and Zakrzówek seems to recover its natural character. However, housing development with property fencing may be a danger. Furthermore, in the last years huge supermarkets have been built in the area of Bonarka.