Praca o tytule „Narodowosocjalistyczny obraz niemieckiej kobiety” stara się o obiektywną analizę narodowosocjalistycznego obrazu niemieckiej kobiety. Pod pojęciem obraz należy rozumieć różne formy pisemnego wyrazu i ikonografii, które służą do stworzenia sylwetki narodowosocjalistycznej kobiety. Celem nadrzędnym pracy jest przedstawienie kobiety jako środka realizacji narodowosocjalistycznego światopoglądu. W pracy pokazana została ona jako ważny instrument polityki rasowej narodowych socjalistów. Narodowosocjalistyczna ideologia w stosunku do niemieckiej kobiety została przedstawiona w kilku ważnych dziedzinach życia, są to: życie polityczno-publiczne, sztuka i literatura. Na początku podjęta została analiza owej ideologii w kontekście światopoglądu narodowosocjalistycznego. Następnie zostały przedstawione poglądy Adolfa Hitlera, jako czołowej postaci narodowego socjalizmu, w stosunku do niemieckiej kobiety. Po dogłębnej analizie teoretycznych założeń ideologii w stosunku do niemieckiej kobiety zostały przedstawione polityczne działania (ustawy, organizacje kobiece) w kierunku realizacji owej ideologii. Niemieckie kobiety w państwie narodowosocjalistycznym były masowo konfrontowane z ich ideologicznym obrazem, dlatego w dalszej szczęści pracy analizowany jest narodowosocjalistyczny obraz kobiety w sztuce i literaturze. Analiza sztuki wychodzi od plakatu propagandowego, jako jednego z najbardziej rozpowszechnionych form propagandy narodowosocjalistycznej. W dalszej części podejmowane są dzieła czołowych twórców sztuki narodowosocjalistycznej w aspekcie obrazu kobiety. W literaturze obraz ten został pokazany na przykładzie powieści „Das Wunschkind” Iny Seidel, autorki, której powiązania z narodowym socjalizmem są kontrowersyjne i wciąż na nowo dyskutowane w kręgach naukowych. Praca jest próbą syntezy ideologicznego obrazu kobiety na różnych płaszczyznach funkcjonowania Trzeciej Rzeszy. Ilekroć podejmuje się temat roli niemieckiej kobiety w narodowym socjalizmie, nie powinno się przemilczeć aspektu narodowosocjalistycznej ideologii w stosunku do kobiet, jako że stanowi ona podstawę historii kobiet owych czasów.

The thesis entitled „The national socialist portrayal of a German woman” is an attempt to objectively analyze the national socialist portrayal of a German woman. The notion “portrayal” should be understood as various forms of written expression and iconography that serve to create the profile of the national socialist woman. The main aim of this thesis is to show the woman as a means of fulfilling the national socialist worldview. The woman is presented here as an important tool of national socialists’ racial politics. The national socialist ideology about the German woman is shown in several important areas of life; these are: political and public life, art and literature. At the beginning, this ideology is analyzed in the context of the national socialist worldview. Next the views of the leading figure of the national socialism, Adolf Hitler, on the German woman are presented. After a deep analysis of the theoretical premises of the ideology concerning the German woman, political actions (acts, women’s organizations) aiming at fulfilling this ideology are discussed. German women in the national socialist Germany were confronted with their ideological portrayal on a large scale and that is why the national socialist portrayal of the German woman in art and literature is analyzed later in the thesis. The analysis of art starts from the propaganda poster as the most common form of the national socialist propaganda. Then the works of the leading authors in the national socialist art are discussed in terms of the portrayal of the German woman. The novel “Das Wunschkind” by Ina Seidel, whose links with national socialism are controversial and still discussed among scientists, serves as an example of this portrayal in literature. This thesis is an attempt of synthesizing the ideological portrayal of the German woman at various functional layers of the Third Reich. If the role of the German woman in national socialism is to be discussed, the aspect of the national socialist ideology about women should not be passed over because it is the basis of women’s history of those times.