Wstęp: Zakażenia szpitalne stanowią obecnie jeden z bardzo istotnych problemów klinicznych i ekonomicznych we wszystkich szpitalach na świecie. Wiedza pielęgniarek i położnym w zakresie czynników ryzyka i profilaktyki tych zakażeń jest nadrzędnym czynnikiem mogącym przeciwdziałać szerzeniu się tego zjawiska.Cel pracy: Ocena stanu wiedzy pielęgniarek i położnych pracujących w oddziałach zabiegowych i OIOM w zakresie najczęściej występujących zakażeń szpitalnych oraz profilaktyki tych zakażeń.Materiał i metody badań: Badaniem objęto 87 pielęgniarek i położnych pracujących na oddziałach zabiegowych i intensywnej terapii różnych polskich szpitali. Materiał zebrano drogą anonimowej ankiety, której kwestionariusz został skonstruowany dla potrzeb prowadzonych badań.Wyniki: Zakażenie szpitalne prawidłowo zdefiniowała 64,4% respondentów, a 43,7% wiedziało, iż wśród drobnoustrojów wywołujących zakażenia szpitalne dominują bakterie. Czynnik etiologiczny zakażenia układu moczowego wskazało prawidłowo 43,7% ankietowanych, a w przypadku zakażenia miejsca operowanego ponad połowa pielęgniarek i położnych. Najistotniejszy czynnik ryzyka wywołujący zapalenie płuc u chorych przebywających w oddziale intensywnej terapii znało ponad 49% respondentów, a 41,7% osób dobrze określiło czynniki predysponujące do szpitalnego zakażenia układu moczowego. Nieco ponad ⅓ ankietowanych posiadało wiedzę na temat zasadniczej profilaktyki szpitalnego zapalenia płuc po zabiegach operacyjnych. Ponad ¼ pielęgniarek i położnych wiedziało, że profilaktyka poekspozycyjna HIV jest możliwa i pozwala uniknąć zakażenia tym wirusem. Osoby ankietowane posiadające specjalizacje oraz dodatkowe kwalifikacje częściej udzielały prawidłowych odpowiedzi.Wnioski: Pielęgniarki i położne prezentowały zróżnicowany poziom wiedzy w zakresie szeroko pojętego problemu zakażeń szpitalnych. Niemal połowa respondentów udzieliła poniżej 50% poprawnych odpowiedzi, co zakwalifikowano jako wiedzę niewystarczającą. Badania wskazują na pilną potrzebę opracowania i wdrożenia interdyscyplinarnych szkoleń dla tej grupy zawodowej dotyczących dróg szerzenia oraz metod zapobiegania zakażeniom związanym z opieką zdrowotną.

Introduction: Nosocomial infections are currently the most important clinical and economic problems in hospitals worldwide. The nurses’ and midwives’ knowledge about risk factors and prophylaxis of those infections is the leading factor which might prevent that occurrence from spreading.The aim of the thesis: The knowledge about the most common nosocomial infections and their prophylaxis was evaluated among the nurses and midwives who work in the medical treatment units and the intensive care units.Material and Methods: The study comprised 87 nurses and midwives who work in the medical treatment units and the intensive care units in different Polish hospitals. The data were collected using anonymous questionnaire which form was specially designed for the requirements of the conducted research.Resalts: The nosocomial infection was defined accurately by 64,4% of respondents, and 43,7% knew that among microorganisms responsible for hospital infections bacteria are dominant ones. 43,7% of those questioned pointed out correctly an etiological agent of urinary tract infections, and in the case of operating field more than a half of nurses and midwives. The most important risk factor causing pneumonia among patients staying in the ICU was known by 49% of respondents, and 41,7% of them determined correctly hospital urinary tract infections predisposing factors. Slightly over ⅓ of respondents had knowledge of fundamental prophylaxis of hospital-acquired pneumonia after the surgical procedures. Over ¼ of nurses and midwives knew that HIV post-exposure prophylaxis is possible and it allows them to avoid being infected by this virus. The questioned people with specializations and additional qualifications gave correct answers more often.Conclusions: The nurses and midwives presented diverse level of knowledge about a broadly defined problem of nosocomial infections. Almost half of respondents gave less than 50% of correct answers, which was qualified as insufficient knowledge. The research shows that for these professions there is a strong need for developing and putting into practice interdisciplinary training, which would concern ways of transmission and methods of preventing infections connected with the health care.