Wstęp: Wzrastająca liczba zaawansowanych przypadków choroby nowotworowej i nienowotworowych schorzeń przewlekłych, spowodowały wzrost zapotrzebowania na opiekę paliatywną sprawowaną przez hospicja domowe i stacjonarne, oddziały dzienne i poradnie medycyny paliatywnej. Ogromną rolę w opiece nad chorym leczonym paliatywnie odgrywają wolontariusze. Chory hospicyjny ma przed sobą trudną do przebycia drogę, potrzebuje własnego towarzysza. Szczególny charakter pomocy takim chorym wymaga osobistego zaangażowania i motywacji, a więc cech, które niesie ze sobą wolontariat. Materiał i metody: Badania przeprowadzono w okresie od 1 czerwca do 31 sierpnia 2011 roku w trzech placówkach hospicyjnych na tere-nie Warszawy. Objęto nimi 60 respondentów. Posłużono się metodą sondażu diagnostycznego z zastosowaniem techniki badawczej, jaką jest ankieta. Kwestionariusz ankiety składał się z 17 pytań dotyczących pracy wolontariuszy w hospicjach, powodów podjęcia pracy wolontariusza oraz przemyśleń i skojarzeń związanych z pracą w hospicjum. Wyniki i wnioski: Z przeprowadzonych badań wynika, że główną motywacją skłaniającą do pracy w opiece hospicyjnej była potrzeba niesienia pomocy innym ludziom lub chęć podarowania swego wolnego czasu innym. Wolontariusze opieki hospicyjnej podkreślają, że temat śmierci nadal pozostaje w naszym społeczeństwie tematem tabu. Wśród ankietowanych wolontariuszy dominuje zdanie, że hospicjum jest miejscem godnego umierania i nie wywołuje lęku u indagowanych. Badani ochotnicy uważają, że społeczeństwo poświęca zbyt mało uwagi opiece paliatywnej.

Introduction: The growing number of advanced cases of cancer and nonneoplastic chronic diseases has resulted in the increase of the demand for palliative care delivered by home care and inpatient care hospices as well as day care units and palliative medicine facilities. A great part of palliative patient care is played by charity workers. A hospice patient has a difficult way to go and is certainly in need of companionship. The special character of such care requires personal involvement and motivation – the features specifically related to charity work. The material and methods: The study was conducted in three hospices in Warsaw between June 1st and August 31st, 2011. 60 responders participated in it. The diagnostic poll method was utilized; the research technique was survey. The questionnaire consisted of 17 questions about volunteer work in hospices, the reasons to become a charity worker as well as reflections and associations related to working in hospices. The results and conclusions: The research indicated that the predominant motivation to work in hospice care was a need to help others or will to devote a person’s time to others. The hospice care volunteers stressed that the issue of death is still a taboo in our society. The dominating view of the charity workers under investigation was that hospices are places where one can die with dignity and that they do not fear hospices. The responders thought that the society devotes too little attention to palliative care.