W dniach od 2 kwietnia do 5 kwietnia 2024 r. prowadzone będą prace związane z wdrożeniem nowej wersji systemu Repozytorium UJ. Nie będzie możliwe wprowadzanie nowych informacji do repozytorium. Za utrudnienia przepraszamy.
Od śmierci wojownika do śmierci rycerza : średniowieczny autor czyta Tebaidę
wariant tytułu:
From a warrior’s death to a knight’s death : mediaeval author reads Thebaid
autor:
Gorecka-Kalita Joanna
redaktor:
Rzepka Anna , Pudo Dorota , Wrana Magdalena
tytuł publikacji zbiorowej:
Pismo, lektura, biblioteka w dawnych literaturach romańskich
data wydania
:
2014
miejsce wydania : wydawca:
Kraków : Collegium Columbinum
strony:
103-112
ISBN:
978-83-7624-136-4
seria:
Biblioteka Tradycji. Seria Druga, ISSN 1895-6076; nr 139
język:
polski
język publikacji zbiorowej:
polski
abstrakt w j. angielskim:
The anachronism, omnipresent in mediaeval adaptations of antique texts, is of not merely esthetical, but also ideological order, and conditioned by the adoption of the Christian perspective. The article focuses on changes in the vision of death between Statius’ Thebaid and 12th century Romance of Thebes. In his adaptation, the mediaeval author eliminates nearly totally the motif of suicide well represented in the Thebaid, but important changes concern also the motif of heroes’ death in the battlefield. While subsisting in both texts, it is deeply Christianized in the mediaeval romance, with the stress on the necessity of compassion and of forgiving the offences.