W dniach od 2 kwietnia do 5 kwietnia 2024 r. prowadzone będą prace związane z wdrożeniem nowej wersji systemu Repozytorium UJ. Nie będzie możliwe wprowadzanie nowych informacji do repozytorium. Za utrudnienia przepraszamy.
Studia Iberystyczne to czasopismo naukowe wydawane przez Zakład Filologii Hiszpańskiej oraz Zakład Filologii Portugalskiej i Przekładoznawstwa w Instytucie Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego od 1994 roku.
Czasopismo poświęcone jest zagadnieniom kultury, języków i literatury Hiszpanii, Portugalii oraz krajów Ameryki Łacińskiej. Publikowane teksty to oryginalne prace badawcze dotyczące następujących obszarów językowych: kastylijskiego, portugalskiego, katalońskiego i galisyjskiego.
Pierwsze numery Studiów Iberystycznych dostępne są wyłącznie w języku polskim. Od numeru 7 (2008) publikowane są artykuły w językach romańskich i po angielsku w celu upowszechnienia za granicą badań prowadzonych przez polskich hispanistów.
Czasopismo ukazuje się w wersji elektronicznej, która jednocześnie jest wersją pierwotną, oraz w papierowej.
Historia de la lexicografía hispanoamericana = The history of Hispanic-American lexicography / Stala Ewa
// Studia Iberystyczne. - 2020 : Lengua en sus diversos contextos n.o 19, s. 223-251. - Bibliogr. s. 246-251. - ISSN 2082-8594. - eISSN 2391-7636
Studia Iberystyczne / Krzyszkowska-Pawlik Rosanna , Palka Ewa , Stala Ewa : La Edad de Plata del hispanismo cracoviano : textos y contextos = The Silver Age of Hispanic studies in Cracow : texts and contexts = Srebrny wiek krakowskiej hispanistyki : teksty i konteksty n.o 10. - ISSN 2082-8594. - eISSN 2391-7636. - http://www.filg.uj.edu.pl/documents/41616/135698997/SI_10_2011.pdf/7715b2ce-f1a0-485b-aa4a-f905b38bcb3d
Traducción económica y corpus : del concepto a la concordancia : aplicación al francés y al español / Gallego Hernández Daniel ; Rec. Stala Ewa
// Studia Iberystyczne. - 2012 : Lenguas en contraste : el caso del español y polaco = Languages in contrast : the case of Spanish and Polish = Języki w kontraście : na przykładzie języków hiszpańskiego i polskiego n.o 11, s. 239-240. - ISSN 2082-8594. - eISSN 2391-7636. - http://www.filg.uj.edu.pl/documents/41616/135699510/SI_11_2012_Stala.pdf/83f96e35-d408-4030-9135-1d472ed25169
Alejandra Pizarnik : biografia poetycka = Alejandra Pizarnik : a poetic biography / Stala Ewa
// Studia Iberystyczne. - 2022 vol. 22 : Lo pequeño es bonito : estudios hispánicos interdisciplinaros dedicados a la profesora Anna Sawicka = Małe jest piękne : interdyscyplinarne studia hispanistyczne dedykowane profesor Annie Sawickiej, s. 49-62. - ISSN 2082-8594. - eISSN 2391-7636
Hiszpański Buenos Aires w kontekście historyczno-kulturowym = The Spanish of Buenos Aires and its historical and cultural context / Stala Ewa
// Studia Iberystyczne. - 2009 : Zrozumieć język, przetłumaczyć świat : księga pamiątkowa dedykowana profesor Jadwidze Koniecznej-Twardzikowej n.o 8, s. 103-110. - ISSN 2082-8594. - eISSN 2391-7636. - http://www.filg.uj.edu.pl/documents/41616/135726907/SI_8_2009_Stala.pdf/98b670f4-da3a-4cb9-9a2d-ef5283975076
Los diccionarios de P. S. Pallas y Ph. A. Nemnich : hallazgos y enigmas = The dictionaries by P. S. Pallas and Ph. A. Nemnich : foundings and enigmas / Stala Ewa
// Studia Iberystyczne. - 2017 : Entre la lingüística y la didáctica = Between linguistics and didactics = Między językoznawstwem i dydaktyką n.o 16, s. 169-181. - Bibliogr. s. 179-181. - ISSN 2082-8594. - eISSN 2391-7636. - http://www.filg.uj.edu.pl/documents/41616/139829256/Stala_SI_16_2017.pdf/d0d2b586-f33e-4496-b32d-fb7d4cee7047
Diccionario de Catalina la Grande (1787-1789) : análisis del material español = Dictionary of Catherine the Great (1787-1789) : analysis of Spanish material = Słownik Katarzyny II (1787-1789) : analiza materiału hiszpańskiego / Stala Ewa
// Studia Iberystyczne. - 2011 : La Edad de Plata del hispanismo cracoviano : textos y contextos = The Silver Age of Hispanic studies in Cracow : texts and contexts = Srebrny wiek krakowskiej hispanistyki : teksty i konteksty n.o 10, s. 151-163. - ISSN 2082-8594. - eISSN 2391-7636. - http://www.filg.uj.edu.pl/documents/41616/135698997/SI_10_2011_Stala.pdf/c5661505-8656-4d5c-9087-758d9dd10cb6