Crisis, politics and language : strategies to conceptualize the difficult economic situation of Catalonia : the case of Artur Mas' official speeches from 2010 to 2011

The aim of this paper is to analyse the official speeches delivered between 2010 and 2011 by the President of Catalan Government, Artur Mas, according to the strategies adopted to talk about the financial crisis and its consequences in the Catalan context. The goal is to capture the perception of these phenomena, which emerge from the linguistic mechanisms that have been used (especially, metaphors).

L'objectiu de l’article consisteix a examinar els discursos oficials del president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, pronunciats entre els anys 2010 i 2011 en funció de les estratègies emprades per parlar de la crisi econòmica i les seves conseqüències en el context català. Ens proposem reconstruir la percepció d’aquests fenòmens reflectida en la llengua tot analitzant els mecanismes lingüístics que s’hi fan servir (sobretot, les metàfores).