W dniach od 2 kwietnia do 5 kwietnia 2024 r. prowadzone będą prace związane z wdrożeniem nowej wersji systemu Repozytorium UJ. Nie będzie możliwe wprowadzanie nowych informacji do repozytorium. Za utrudnienia przepraszamy.
As formas do conjuntivo na expressão da consequência nas línguas portuguesa e espanhola
wariant tytułu:
Subjunctive forms in the expressions of conesquence in Spanish and Portuguese : contrastive analysis
autor:
Czopek Natalia , Zieliński Andrzej
redaktor:
Andreeva Yana
tytuł publikacji zbiorowej:
Horizontes do saber filológico : 20 anos de licenciatura em Filologia Portuguesa na Universidade de Sófia Sveti Kliment Ohridski
data wydania
:
2014
miejsce wydania : wydawca:
Sófia : Editora Universitária Sveti Kliment Ohridski
strony:
118-130
ISBN:
978-954-07-3731-7
język:
portugalski
język publikacji zbiorowej:
portugalski
abstrakt w j. angielskim:
The principal purpose of the essay is to propose a model of analysis of the modal alternation and the role of the indicative and subjunctive forms in the expression of consequence in Spanish and Portuguese. The analysis is made separately for the two languages following analogical schemes. The examples are divided according to the structure of the sentence. The article includes semantic, syntactic and pragmatic criteria of analysis by emphasizing the role of the mental attitude of the speaker and the modal coherence.
słowa kluczowe w j. angielskim:
modalidade, consequência, modo verbal, indicativo, conjuntivo