Twórczość Zuzanny Ginczanki, pomimo nadanego poetce przez Adama Ważyka przydomka "Tuwima w spódnicy", który akcentuje rolę poetyki Skamandra w kształtowaniu się artystycznego wyrazu jej dzieł, wykracza ponad bezkrytyczne naśladownictwo. Ginczanka jawi się jako twórczyni z jednej strony pozostająca pod wpływem skamandryckim, z drugiej silnie zaznaczająca swoją indywidualność.

The poetics of the Skamander group, especially of Julian Tuwim, provides an irreplaceable context for the poetry of Zuzanna Ginczanka, which earned the poet a nickname of "a female Tuwim", given to her by Adam Ważyk. However, Ginczanka herself underlined her originality and creative independence from the group. The present analysis aims to prove that in spite of visible similarities between Ginczanka`s and Tuwim’s works, the former cannot be truly treated as simply the female counterpart of the latter.